Mengenal Kitab AUNUL MA’BUD Syarah Sunan Abu Daud

Berikut profil lengkap kitab ‘Aun al-Ma‘būd Syarḥ Sunan Abī Dāwūd:

🕌 Identitas Kitab

  • Judul Lengkap: ‘Aun al-Ma‘būd ‘alā Sunan Abī Dāwūd (عون المعبود على سنن أبي داود)
  • Pengarang: Al-‘Allāmah Muḥammad Shams al-Ḥaqq al-‘Aẓīm Ābādī (محمد شمس الحق العظيم آبادي)
  • Wafat: 1329 H / 1911 M
  • Bahasa: Arab
  • Bidang: Syarah (penjelasan hadis)
  • Kitab Induk yang Disyarah: Sunan Abī Dāwūd karya Imam Abū Dāwūd Sulaimān ibn al-Asy‘ats al-Sijistānī (w. 275 H)
  • Jumlah Jilid: 14 jilid (edisi cetak Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah dan beberapa penerbit lain)

📖 Latar Belakang dan Tujuan Penulisan

Kitab ini merupakan salah satu syarah paling terkenal atas Sunan Abī Dāwūd, salah satu dari enam kitab hadis utama (Kutub al-Sittah).
Tujuan penulisan ‘Aun al-Ma‘būd adalah:

  1. Menjelaskan makna hadis-hadis dalam Sunan Abu Dawud dengan bahasa ilmiah yang mudah dipahami.
  2. Menggabungkan pendekatan fiqh, bahasa, dan sanad untuk memperjelas makna hukum yang terkandung.
  3. Menjawab perbedaan pendapat ulama dalam memahami teks hadis dan penerapannya dalam hukum Islam.

Kitab ini ditulis oleh al-‘Aẓīm Ābādī dengan semangat ilmiah tinggi dan niat untuk melanjutkan tradisi syarah hadis yang hidup di India pada masa itu.

🧠 Metode dan Karakteristik Syarah

Beberapa ciri utama kitab ini:

  1. Bahasa yang ilmiah dan sistematis: Penulis menjelaskan hadis secara urut, menyebutkan sanad, kemudian menjelaskan makna kata-kata penting, konteks hukum, dan perbandingan pendapat ulama.
  2. Kritis terhadap sanad dan matan: Beliau sering menilai kualitas perawi dan kekuatan hadis, merujuk kepada kitab jarh wa ta‘dil seperti Tahdzīb al-Tahdzīb dan Taqrīb al-Tahdzīb.
  3. Pendekatan lintas mazhab: Tidak berpihak hanya pada satu mazhab; beliau mengutip ulama Hanafiyyah, Syafi‘iyyah, Malikiyyah, dan Hanabilah dengan adil.
  4. Kaya dengan kutipan ulama sebelumnya: Mengutip dari karya-karya seperti Fath al-Bārī (Ibn Ḥajar), ‘Umdat al-Qārī, Nayl al-Awṭār (al-Shawkānī), dan Sharḥ al-Nawawī atas Muslim.
  5. Penggunaan bahasa Arab yang fasih: Disertai penjelasan linguistik (nahwu–sharaf) untuk memahami makna lafaz hadis.

🧾 Struktur Penyajian

Setiap hadis dibahas melalui:

  1. Teks hadis (matan)
  2. Penjelasan istilah atau lafaz penting
  3. Analisis sanad dan derajat hadis
  4. Konteks hukum atau akhlak yang dikandung hadis
  5. Pandangan para fuqaha dan ulama hadis
  6. Kesimpulan ringkas

🌍 Kedudukan dalam Kajian Hadis

  • ‘Aun al-Ma‘būd dianggap syarah terbaik atas Sunan Abī Dāwūd setelah Badhl al-Majhūd karya Khalīl Ahmad al-Sahāranfūrī.
  • Sering dijadikan rujukan utama di madrasah dan universitas Islam di India, Pakistan, Mesir, dan Timur Tengah.
  • Disebut oleh para ulama sebagai karya komprehensif dan moderat, menggabungkan kekuatan kritik hadis dan fiqh.

💬 Kutipan Penting

قال العظيم آبادي: “وقد جمعت في هذا الشرح ما تيسر من فوائد اللغة والفقه والحديث، رجاء أن يكون نفعه عامًا للناس”

“Aku himpun dalam syarah ini berbagai manfaat dari sisi bahasa, fiqh, dan hadis, dengan harapan semoga manfaatnya luas bagi umat manusia.”
(‘Aun al-Ma‘būd, Muqaddimah)

Terjemahan Aunul Ma’bud :

Pencarian
Pencarian